Low German

Niejs 

Süüd-Afrikaanske goldmynwarkers redt

2 februari 2018 admin 0 reacties Afrika, Low German, Low Saxon, mijnen, mijnwerkers, mining, mynwarkers, neadersaksisk, Nedersaksisch, Plattdeutsch, Plattdüütsch, werld

Al de 955 mynwarkers uut ne goldmyne in Süüd-Afrika sind veylig wyr boaven haald. Se satten al seed woonsdagoavend vaste

Verder lezen

Saksies Sproake Wetenskop 

Den twentsken insluup-R: unyk in Neaderland?

10 september 201711 juli 2019 admin 0 reacties Dialect, linguistics, Low German, Low Saxon, Nedersaksisch, Platt, Plattdeutsch, rhoticiteit, Rhoticity, Sallands, språk, sproake, sprog, taal, taalkunde, taol, Tweants, Twents

Den klank wår as y lüde in Neaderland et slimste met upporket is med afstand de R. Vulgens weatenskapper Koen Sebregts,

Verder lezen

Algemeen Sproake 

Zo skier, zo mooi, zo lief. Saksen kent gin wöarde vuur leefde?

14 februari 201714 februari 2017 admin 1 reactie Achterhoeks, Achterhooks, Drèents, Dreints, Drenths, Drents, elsker, Gronings, Grönnegs, leefde, leevde, liebe, liefde, Low German, Nedersaksies, Nedersaksisch, Platt, Plattdeutsch, Saksies, Saxon, Twents

“Langs de spieren in heur nekke, over heur fluwelen vel, striek ik zachies met ien vinger… Zo skier, zo mooi,

Verder lezen

Earde Natuur Wetenskop 

Sjimpansees broekt hengels um alg op te visken

14 november 2016 admin 0 reacties Aap, affe, angel, angeln, ape, chimp, chimpansee, chimpanzee, fisch, fishing, hengel, Low German, Low Saxon, monkey, Nedersaksisch, Plat, Plattdeutsch, rod, Saksies, sjimpansee, visken, vissen

De techniese kennis van eape is wier nen trad vuuroet. Of better zegd, oonzen kennis oawer öar broek van techniek.

Verder lezen

Algemeen Sproake 

6 Europese sproaken woer as iej nog nooit van heurd hebt

8 november 2016 admin 0 reacties Breton, elfdalian, european, kaschubian, kashubian, ladin, ladinisch, language, low, Low German, Platt, Plattdeutsch, Saxon, sorbic, sorbisch, Voro

Sproaken zeent net biggen. Trek iej ze an de oren, dan goat ze achteroet. trek iej ze an den start,

Verder lezen

Ginne indeling Saksies Sproake 

5 dinge dee as IEJ vuur oonze sproake köant doon

11 augustus 201611 augustus 2016 admin 1 reactie Achterhoeks, Achterhooks, Dialect, Drèents, Dreints, Drenths, Drents, Gellemuun, Groningen, Grönningen, Grun, Grunnen, Kampens, language, Low German, Low Saxon, Nedersaksisch, perservation, Plattdeutsch, Plattdüütsch, Saksies, sprache, språk, sproakbehoold, Stellingwerfs, Tweants, Twents, Westenwolds, Zwols

Heanig an lik oonze sproake oet een dal te kroepen. Leu skaamt zik der neet mear zo vuur as in et

Verder lezen

Saksies Sproake 

De extra betekenissen van et Tweantse ‘doon’

24 mei 201625 mei 2016 admin 9 reacties Achterhoeks, Achterhooks, doen, doon, Low German, Low Saxon, Mönsterlännisch, Münsterländisch, Plattdeutsch, Sallaands, Sallands, Saxon, to do, tun, Tweants, Twents, verb, Westphälisch

De maker van et blog Buurtaal skreef verleden wekke oawer et verskil tusken et Nederlaandse doen en maken, en et Duutse tun en machen. Ze liekt ja

Verder lezen